여권 영문이름 변경 신청 (재발급)

여권에는 영문 이름이 soo라고 돼있는데 평소에는 항상 su라고 사용을 하고 있습니다. 여권에 영문 이름이 잘못되어 있어서 바꾸려고 합니다. 이번에 여권 재발급 신청을 하는데 영문이름 변경 시 시간이 오래 걸려 그냥 변경을 하지 않고 재발급 신청을 했습니다. 이 경우에는 미성년자가 성인이 된 후에 영문표기명을 바꿀 기회를 잃은 건가요? 아니면 여행을 다녀온 후에도 1회에 한해서 바꿀 수 있나요?

여권 영문이름 변경 신청 (재발급)

여권 영문성명 변경 안내입니다.

• 외교부의 법규심사 후 여권 영문성명 변경이 허용되는 자
  - 여권상 영문성명이 한글성명의 발음과 명백하게 불일치할 경우
  - 국외에서 장기간 여권의 성명과 다른 영문성명으로 취업이나 유학생활을 한 경우
  - 국외여행, 이민, 유학 등의 이유로 가족구성원이 함께 출국하게 되어 여권에 영문으로 표기한 성이 다른 가족구성원의 여권에 쓰인 영문 성과 일치시킬 필요가 있는 경우
  - 여권의 영문 성이 명백하게 부정적인 의미를 갖는 경우
  - 기타 외교부장관이 인도적인 사유를 고려하여 특히 필요하다고 인정되는 경우
• 원칙적으로 여권 영문성명 변경은 불가하나 최초 여권발급 후 미출국자인 경우에 한해 1회에 한하여 변경허용 됨 ➡️ 이 경우 외교부의 법규심사가 아닌 자치구 자체 심사가 가능함
• 여권법 시행령 개정에 따른 여권 로마자 성명 변경이 허용되는 자 (2018. 4. 3 시행)
  1️⃣ 18세 미만일 때 사용하던 여권 상의 로마자 성명을 18세 이후에도 계속 사용 중인 경우로서
  2️⃣ 동일한 한글 성명을 다르게 표기하려는 경우 (①, ② 조건 동시 충족되어야 함)